Fukkireta / Ochame Kinou 吹っ切れた

Singer: Kasane Teto
Cover: JubyPhonic
Producer: LamazeP (Music & Lyrics) // Chinaru (Illustration)
Release: May 2010

English:

Don't have to say that I love you because you take a kiss from me

It's you and I filling my mind, never forgetting this memory

Dorayaki got my stomach in a thousands knots

If I can't have it all the time, then I'll just make this a story about me

 

Don't you know? I'm by you when you go

Let me take the wheel when you can't

Here and here and there you're really slow

Never let me get to see you suck at things

Hear me out, where did you even go?

Hey, no wait, my birthday's come and gone

Easy now, you're talking like /ya know/

Me and you aren't tied up by some "string of fate"

 

No crying in a beating heart and oh no

Not a crazy line I couldn't match

Ah, I'm getting really tired of all this really

Fast stuff that's not to be read much

So I'm sitting over here thinking "Maybe it's me?"

"Maybe this is all just stalling?"

Doesn't matter anyway, cuz the chorus is the same

Are you ready?

 

Don't have to say that I love you because you take a kiss from me

It's you and I filling my mind, never forgetting this memory

Dorayaki got my stomach in a thousands knots

If I can't have it all the time, then I'll just make this a story about me

Dream about you "be-be-beep" because I'll never want to awake

No don't take me from your warmness

Wait another while, it's way too early so back

To bed for me, gimme five or ten until then

Kommentar schreiben

Kommentare: 0