Game of Life (English Vers.) ↑人生ゲーム↓

Singer: Hatsune Miku
Cover: JubyPhonic
Producer: Yuzuhiko (music, lyrics) // Maxgonta (video)
Release: 2. February 2011

English:

My first life was so boring just forget I mentioned it

And my second seemed to let me do all of the things my first life didn't

Third life was a hateful man all poison to the bone

In my fourth, I played piano but just didn't have the eyes to read the notes

 

In my fifth life, I supported girls - of course that wasn't all

My sixth life was corrupted though I guess it was a little fun

Seventh life I cried so much and all I did was mourn

In my eighth life, was so rich I could've bought the world and everything

 

In this life is a game played by a flaky god

He gambles every life

Try to escape but you know the path you're on is game and set

 

See how the game of life is playing all of us for fools

Dancing a string around us, making all these silly rules

See how he looks down on us like we're acting out a show

Throw the dice and let's see which head will roll...

 

By nine, I drew some manga but the deadlines left me dead

My tenth life was a teacher, as a pedo***** I worked part time

Next life, what, eleven? Sorry I try to forget...

Never could describe how awful - no I'm terrified to think of all

 

The things that such a die can do, kinda crazy

Deciding everyday

Try to escape but the days repeat and keep you here to stay

 

See how the game of life is never won, you only play

Bore him and you will find you're crumpled up and thrown away

Clinging to fate and blaming it when life won't go your way

Such a laugh HA! Life is just a game

 

Cry out all your eyes or win a new fortune

The chance is one out of six

Try to escape, why not try your luck and see what you may get?

 

See how the game of life is playing all of us for fools

Dancing a string around us, making all these silly rules

See how he looks down on us like we're acting out a show

Throw the dice and let's see which head will roll...

 

Sickly grinning downward, tosses out a pair of dice

Cheating a way around the board "Ah, this is paradise"

People praying on their knees but no one there to hear

Ah, look down at all the puppets here

Ah, look up at all the puppeteers

Kommentar schreiben

Kommentare: 0